Sabtu, 21 November 2026
SUARAINDONEWS
  • HOME
  • BIROKRASI
    • SELANJUTNYA
      • SELANJUTNYA
        • SELANJUTNYA
          • SELANJUTNYA
            • KEMEN PPPA RI
            • KEMENSETNEG RI
            • KEMENKO KESRA RI
            • KEMENKO EKON RI
            • KEMENRISTEK RI
            • KEMEN KP RI
            • KEMENSOS RI
            • KEMEN BUMN RI
            • KEMEN PU RI
          • KEMENHUB RI
          • KEMENTAN RI
          • KEMENPERIN RI
          • KEMEN LH RI
          • KEMEN PANRB RI
          • KEMENPERA RI
          • KEMEN KUKM RI
          • KEMENAKER RI
          • KEMEN PPN RI
          • KEMEN PDT RI
        • KPI RI
        • KPK RI
        • KPU RI
        • KY RI
        • KEMEN KP RI
        • KEMENRISTEK RI
        • KEMENKES RI
        • KEMENKEU RI
        • KEMENKOMINFO RI
        • KEMENDIKBUD RI
      • MA RI
      • MK RI
      • BPK RI
      • KEMENDAGRI RI
      • KEMENKUMHAM RI
      • KEMENLU RI
      • KEMENAG RI
      • KEMEN ESDM RI
      • KEMENHUT RI
      • TNI-POLRI
    • PRESIDEN RI
    • WAKIL PRESIDEN RI
    • DPR RI
    • MPR RI
    • DPD RI
    • KEMENDAG RI
    • KEMHAN RI
    • KEMENPORA RI
    • KEMENKO POLHUKAM RI
    • KEMENKO PMK RI
    • KEMENPAREKRAF RI
    • BNPB RI
  • NEWS
    • INTERNASIONAL
    • NASIONAL
    • MEGAPOLITAN
    • DAERAH
    • POLITIK
    • BMKG
  • EKBIS
  • OTOMOTIF
    Siap-Siap! GAIKINDO Auto Week 2026 Serbu 10 Kota, 65 Merek Mobil Hadir, Ada Promo Kredit hingga Test Drive Mobil Impian

    Siap-Siap! GAIKINDO Auto Week 2026 Serbu 10 Kota, 65 Merek Mobil Hadir, Ada Promo Kredit hingga Test Drive Mobil Impian

    Buru Motor Impian! IMOS 2026 Digelar 10 Hari, Ada Motor Listrik hingga Moge Mewah

    Buru Motor Impian! IMOS 2026 Digelar 10 Hari, Ada Motor Listrik hingga Moge Mewah

    Mobil Bisa Nyala Sendiri dan Toyota Bisa Menghubungi Pemilik? Ini Teknologi di Zenix Terbaru

    Mobil Bisa Nyala Sendiri dan Toyota Bisa Menghubungi Pemilik? Ini Teknologi di Zenix Terbaru

    Fiat Topolino 2027 Makin Gemoy! Mobil Listrik Mini Kini Bisa Buka Atap, Harganya Rp200 Jutaan

    Fiat Topolino 2027 Makin Gemoy! Mobil Listrik Mini Kini Bisa Buka Atap, Harganya Rp200 Jutaan

    Tesla Roadster Bikin Geger, Mobil Listrik Bisa Salto di Udara, Produksi Ditargetkan 2028

    Tesla Roadster Bikin Geger, Mobil Listrik Bisa Salto di Udara, Produksi Ditargetkan 2028

    Chery Perkenalkan Pengisi Daya 1,44 Megawatt, Tambah Jarak Tempuh Mobil Listrik 500 Km dalam 5 Menit

    Chery Perkenalkan Pengisi Daya 1,44 Megawatt, Tambah Jarak Tempuh Mobil Listrik 500 Km dalam 5 Menit

  • OLAHRAGA
    Bye-bye San Siro! Inter dan AC Milan Pamer Stadion Futuristik, Generali Stadium Siap Tampung 71.500 Penonton

    Bye-bye San Siro! Inter dan AC Milan Pamer Stadion Futuristik, Generali Stadium Siap Tampung 71.500 Penonton

    Usai Raih Emas Asian Games, Shohibul Fikri Bidik Olimpiade: Siap Berjuang Bawa Merah Putih

    Usai Raih Emas Asian Games, Shohibul Fikri Bidik Olimpiade: Siap Berjuang Bawa Merah Putih

    Hutan Indonesia Terbakar, Klub Bola Eropa Kompak Bersuara: Stop Karhutla

    Hutan Indonesia Terbakar, Klub Bola Eropa Kompak Bersuara: Stop Karhutla

    Bangga, Mandalika Menjadi Saksi: Veda Ega Pratama Bukan Sekadar Membawa Nama Indonesia, tetapi Juga Menorehkan Rekor Baru di Moto3

    Bangga, Mandalika Menjadi Saksi: Veda Ega Pratama Bukan Sekadar Membawa Nama Indonesia, tetapi Juga Menorehkan Rekor Baru di Moto3

    Mandalika Jadi Panggung Marc Marquez, Menang Sprint Sekaligus Rebut Puncak Klasemen MotoGP 2026

    Mandalika Jadi Panggung Marc Marquez, Menang Sprint Sekaligus Rebut Puncak Klasemen MotoGP 2026

    60 Medali dalam Setahun, Atlet Pickleball Indonesia Angie Bong Curhat: Sponsor Asing Berdatangan, Indonesia ke Mana?

    60 Medali dalam Setahun, Atlet Pickleball Indonesia Angie Bong Curhat: Sponsor Asing Berdatangan, Indonesia ke Mana?

    Indonesia Pulang dari Asian Games 2026 Bawa 39 Medali, Target Emas Lewat! Tapi Masih Peringkat 16 Asia

    Indonesia Pulang dari Asian Games 2026 Bawa 39 Medali, Target Emas Lewat! Tapi Masih Peringkat 16 Asia

    Panahan Indonesia Cetak Sejarah, Nurisa Dian Ashrifah Raih Emas Asian Games 2026

    Panahan Indonesia Cetak Sejarah, Nurisa Dian Ashrifah Raih Emas Asian Games 2026

    Mitchell Baker Mengamuk, Borong 5 Gol Saat Indonesia Hajar Bangladesh 9-2 dan Lolos ke Final

    Mitchell Baker Mengamuk, Borong 5 Gol Saat Indonesia Hajar Bangladesh 9-2 dan Lolos ke Final

  • LENSA UTAMA
    • BERITA FOTO
    • BERITA VIDEO
  • LIFESTYLE
    • TENTANG ARTIS
    • TENTANG KONSER
    • TENTANG TRAVELING
    • TENTANG FILM
    • TENTANG KULINER
    • TENTANG SEHAT
    • TENTANG CORD
    • TENTANG EVENT
  • RAGAM
    • OPINI
    • VIRAL
  • NETWORK
    • ADVERTORIAL
    • SIN CHANNEL
    • DEPOK TIME
    • SUARA BEKASI NEWS
No Result
View All Result
  • HOME
  • BIROKRASI
    • SELANJUTNYA
      • SELANJUTNYA
        • SELANJUTNYA
          • SELANJUTNYA
            • KEMEN PPPA RI
            • KEMENSETNEG RI
            • KEMENKO KESRA RI
            • KEMENKO EKON RI
            • KEMENRISTEK RI
            • KEMEN KP RI
            • KEMENSOS RI
            • KEMEN BUMN RI
            • KEMEN PU RI
          • KEMENHUB RI
          • KEMENTAN RI
          • KEMENPERIN RI
          • KEMEN LH RI
          • KEMEN PANRB RI
          • KEMENPERA RI
          • KEMEN KUKM RI
          • KEMENAKER RI
          • KEMEN PPN RI
          • KEMEN PDT RI
        • KPI RI
        • KPK RI
        • KPU RI
        • KY RI
        • KEMEN KP RI
        • KEMENRISTEK RI
        • KEMENKES RI
        • KEMENKEU RI
        • KEMENKOMINFO RI
        • KEMENDIKBUD RI
      • MA RI
      • MK RI
      • BPK RI
      • KEMENDAGRI RI
      • KEMENKUMHAM RI
      • KEMENLU RI
      • KEMENAG RI
      • KEMEN ESDM RI
      • KEMENHUT RI
      • TNI-POLRI
    • PRESIDEN RI
    • WAKIL PRESIDEN RI
    • DPR RI
    • MPR RI
    • DPD RI
    • KEMENDAG RI
    • KEMHAN RI
    • KEMENPORA RI
    • KEMENKO POLHUKAM RI
    • KEMENKO PMK RI
    • KEMENPAREKRAF RI
    • BNPB RI
  • NEWS
    • INTERNASIONAL
    • NASIONAL
    • MEGAPOLITAN
    • DAERAH
    • POLITIK
    • BMKG
  • EKBIS
  • OTOMOTIF
    Siap-Siap! GAIKINDO Auto Week 2026 Serbu 10 Kota, 65 Merek Mobil Hadir, Ada Promo Kredit hingga Test Drive Mobil Impian

    Siap-Siap! GAIKINDO Auto Week 2026 Serbu 10 Kota, 65 Merek Mobil Hadir, Ada Promo Kredit hingga Test Drive Mobil Impian

    Buru Motor Impian! IMOS 2026 Digelar 10 Hari, Ada Motor Listrik hingga Moge Mewah

    Buru Motor Impian! IMOS 2026 Digelar 10 Hari, Ada Motor Listrik hingga Moge Mewah

    Mobil Bisa Nyala Sendiri dan Toyota Bisa Menghubungi Pemilik? Ini Teknologi di Zenix Terbaru

    Mobil Bisa Nyala Sendiri dan Toyota Bisa Menghubungi Pemilik? Ini Teknologi di Zenix Terbaru

    Fiat Topolino 2027 Makin Gemoy! Mobil Listrik Mini Kini Bisa Buka Atap, Harganya Rp200 Jutaan

    Fiat Topolino 2027 Makin Gemoy! Mobil Listrik Mini Kini Bisa Buka Atap, Harganya Rp200 Jutaan

    Tesla Roadster Bikin Geger, Mobil Listrik Bisa Salto di Udara, Produksi Ditargetkan 2028

    Tesla Roadster Bikin Geger, Mobil Listrik Bisa Salto di Udara, Produksi Ditargetkan 2028

    Chery Perkenalkan Pengisi Daya 1,44 Megawatt, Tambah Jarak Tempuh Mobil Listrik 500 Km dalam 5 Menit

    Chery Perkenalkan Pengisi Daya 1,44 Megawatt, Tambah Jarak Tempuh Mobil Listrik 500 Km dalam 5 Menit

  • OLAHRAGA
    Bye-bye San Siro! Inter dan AC Milan Pamer Stadion Futuristik, Generali Stadium Siap Tampung 71.500 Penonton

    Bye-bye San Siro! Inter dan AC Milan Pamer Stadion Futuristik, Generali Stadium Siap Tampung 71.500 Penonton

    Usai Raih Emas Asian Games, Shohibul Fikri Bidik Olimpiade: Siap Berjuang Bawa Merah Putih

    Usai Raih Emas Asian Games, Shohibul Fikri Bidik Olimpiade: Siap Berjuang Bawa Merah Putih

    Hutan Indonesia Terbakar, Klub Bola Eropa Kompak Bersuara: Stop Karhutla

    Hutan Indonesia Terbakar, Klub Bola Eropa Kompak Bersuara: Stop Karhutla

    Bangga, Mandalika Menjadi Saksi: Veda Ega Pratama Bukan Sekadar Membawa Nama Indonesia, tetapi Juga Menorehkan Rekor Baru di Moto3

    Bangga, Mandalika Menjadi Saksi: Veda Ega Pratama Bukan Sekadar Membawa Nama Indonesia, tetapi Juga Menorehkan Rekor Baru di Moto3

    Mandalika Jadi Panggung Marc Marquez, Menang Sprint Sekaligus Rebut Puncak Klasemen MotoGP 2026

    Mandalika Jadi Panggung Marc Marquez, Menang Sprint Sekaligus Rebut Puncak Klasemen MotoGP 2026

    60 Medali dalam Setahun, Atlet Pickleball Indonesia Angie Bong Curhat: Sponsor Asing Berdatangan, Indonesia ke Mana?

    60 Medali dalam Setahun, Atlet Pickleball Indonesia Angie Bong Curhat: Sponsor Asing Berdatangan, Indonesia ke Mana?

    Indonesia Pulang dari Asian Games 2026 Bawa 39 Medali, Target Emas Lewat! Tapi Masih Peringkat 16 Asia

    Indonesia Pulang dari Asian Games 2026 Bawa 39 Medali, Target Emas Lewat! Tapi Masih Peringkat 16 Asia

    Panahan Indonesia Cetak Sejarah, Nurisa Dian Ashrifah Raih Emas Asian Games 2026

    Panahan Indonesia Cetak Sejarah, Nurisa Dian Ashrifah Raih Emas Asian Games 2026

    Mitchell Baker Mengamuk, Borong 5 Gol Saat Indonesia Hajar Bangladesh 9-2 dan Lolos ke Final

    Mitchell Baker Mengamuk, Borong 5 Gol Saat Indonesia Hajar Bangladesh 9-2 dan Lolos ke Final

  • LENSA UTAMA
    • BERITA FOTO
    • BERITA VIDEO
  • LIFESTYLE
    • TENTANG ARTIS
    • TENTANG KONSER
    • TENTANG TRAVELING
    • TENTANG FILM
    • TENTANG KULINER
    • TENTANG SEHAT
    • TENTANG CORD
    • TENTANG EVENT
  • RAGAM
    • OPINI
    • VIRAL
  • NETWORK
    • ADVERTORIAL
    • SIN CHANNEL
    • DEPOK TIME
    • SUARA BEKASI NEWS
No Result
View All Result
SUARAINDONEWS
No Result
View All Result
  • HOME
  • BIROKRASI
  • NEWS
  • EKBIS
  • OTOMOTIF
  • OLAHRAGA
  • LENSA UTAMA
  • LIFESTYLE
  • RAGAM
  • NETWORK
Home EKBIS

Kontool, Software Jerman yang Bikin Warganet Indonesia Salah Fokus Gara-gara Nama

suaraindonews by suaraindonews
6 Oktober 2026
in EKBIS
0
Kontool, Software Jerman yang Bikin Warganet Indonesia Salah Fokus Gara-gara Nama

Perusahaan software asal Jerman yang sempat viral di Indonesia karena namanya terdengar unik bagi warganet. (foto ist)

Share on FacebookShare on Twitter

SUARAINDONEWS.COM, JAKARTA — Ada-ada saja tingkah warganet Indonesia. Sebuah perusahaan software asal Jerman bernama Kontool pernah mendadak jadi bahan obrolan ramai di media sosial bukan karena teknologi canggihnya, melainkan gara-gara namanya terdengar mirip dengan kata yang punya makna vulgar dalam bahasa Indonesia.

Fenomena tersebut terjadi pada awal September 2019. Nama Kontool ramai dibicarakan warganet Indonesia hingga akun media sosial perusahaan itu dibanjiri komentar. Bahkan, tagar #kontool sempat masuk jajaran trending topic Twitter saat itu.

Padahal, Kontool sama sekali tidak dibuat untuk urusan yang dipikirkan warganet Indonesia.

Kontool merupakan perusahaan teknologi asal Jerman yang mengembangkan software untuk membantu perusahaan mengelola dan menganalisis data bisnis, termasuk laporan keuangan dan manajemen perusahaan.

Namanya Bukan Seperti yang Dipikirkan Warganet

Pihak Kontool kemudian memberikan penjelasan mengenai asal-usul nama mereka.

Nama Kontool merupakan gabungan dari kata “Konto”, bahasa Jerman yang berarti akun atau rekening, dan kata “tool” dalam bahasa Inggris yang berarti alat.

Jadi, secara sederhana, nama tersebut dimaksudkan sebagai “alat untuk akun” atau alat yang membantu pengelolaan data keuangan perusahaan.

Namun, ketika dibaca oleh orang Indonesia, bunyinya tentu punya asosiasi yang sama sekali berbeda.

Alhasil, teknologi bisnis yang sebenarnya serius malah berubah menjadi bahan candaan warganet.

Kontool Malah Ikut Ketawa

Alih-alih marah karena namanya dipelesetkan, pihak Kontool justru merespons fenomena tersebut dengan santai.

Salah satu pendirinya, Mirko Behnken, mengaku senang dengan perhatian besar dari warganet Indonesia. Ia bahkan mengatakan perusahaan tidak menyangka akan berkomunikasi dengan pasar Indonesia gara-gara viralnya nama tersebut.

Kontool bahkan memanfaatkan momentum tersebut dengan menawarkan merchandise berupa kaus bertuliskan “I love Kontool”.

BACA JUGA :  Migor Langka, Sultan Tantangan Pemerintah Evaluasi Izin Industri CPO

Langkah tersebut membuat fenomena nama Kontool semakin ramai dibahas di media sosial.

Mau Masuk Indonesia, Nama Bakal Diganti?

Viralnya nama Kontool juga membuat muncul pertanyaan: bagaimana jika perusahaan tersebut benar-benar masuk ke pasar Indonesia?

Pihak Kontool saat itu mengakui kemungkinan perlu mencari nama baru jika produknya dipasarkan secara resmi di Indonesia.

Mereka menyadari bahwa sebuah nama produk harus disesuaikan dengan bahasa dan budaya negara yang menjadi target pasar.

Bahkan, pejabat Kementerian Komunikasi dan Informatika kala itu menyebut perusahaan asing pada prinsipnya terbuka masuk ke Indonesia, tetapi nama produk perlu mempertimbangkan budaya lokal agar lebih mudah diterima konsumen.

Dari Software Keuangan Jadi Bahan Guyonan

Yang menarik, Kontool sebenarnya bukan perusahaan abal-abal yang tiba-tiba muncul gara-gara viral.

Perusahaan tersebut dikenal sebagai penyedia perangkat lunak untuk membantu bisnis melakukan analisis keuangan, pelaporan manajemen, hingga pengelolaan informasi perusahaan.

Namun, di Indonesia, nama memang bisa menjadi cerita tersendiri.

Kasus Kontool menunjukkan satu hal sederhana: nama perusahaan yang terdengar biasa di satu negara bisa punya arti berbeda atau bahkan mengundang tawa ketika masuk ke bahasa dan budaya lain.

Dan dalam kasus Kontool, warganet Indonesia berhasil membuat sebuah software bisnis asal Jerman mendadak terkenal jauh dari negara asalnya.

Yang bikin lucu, perusahaannya serius, produknya serius, tapi namanya bikin warganet susah serius.

(Rizki Fadillah)

Dibaca : 111
Tags: headline
Previous Post

Trump Bentuk Pasukan Khusus AI, Bos Intelijen AS Dikasih Waktu 120 Hari: AI Makin Gila, Pemerintah Mulai Pasang Pagar!

Next Post

Makan di Luar Cuma Rp28 Ribu? Indonesia Masuk 2 Besar Negara Termurah di Dunia

Related Posts

Tegaskan Kekhasan Pesantren, Ketua Komisi VIII Marwan: Tidak Perlu Ada Prodi Kepesantrenan di PTKIN
DPR RI

Tegaskan Kekhasan Pesantren, Ketua Komisi VIII Marwan: Tidak Perlu Ada Prodi Kepesantrenan di PTKIN

20 November 2026
Gandeng JK, Menteri Mukhtarudin Libatkan Jaringan Masjid Lindungi Pekerja Migran Indonesia
BIROKRASI

Gandeng JK, Menteri Mukhtarudin Libatkan Jaringan Masjid Lindungi Pekerja Migran Indonesia

20 November 2026
Kementerian PU Siapkan 11 Ruas Tol Fungsional Sepanjang 245 Km, Urai Kepadatan Lalu Lintas Nataru 2026/2027
BERITA VIDEO

Kementerian PU Siapkan 11 Ruas Tol Fungsional Sepanjang 245 Km, Urai Kepadatan Lalu Lintas Nataru 2026/2027

20 November 2026
Prabowo Apresiasi Dukungan Tiongkok, Indonesia Perkuat Kerja Sama AI hingga Pembangunan 10 Smart Cities
NASIONAL

Prabowo Apresiasi Dukungan Tiongkok, Indonesia Perkuat Kerja Sama AI hingga Pembangunan 10 Smart Cities

20 November 2026
Lesti Kejora Kalahkan Jennie BLACKPINK, Raih Female Artiste of the Year Jupiter Music Awards 2026
LIFESTYLE

Lesti Kejora Kalahkan Jennie BLACKPINK, Raih Female Artiste of the Year Jupiter Music Awards 2026

20 November 2026
Pramono Tetapkan UMP Jakarta 2027 Rp6,13 Juta, Naik Rp407 Ribu
MEGAPOLITAN

Pramono Tetapkan UMP Jakarta 2027 Rp6,13 Juta, Naik Rp407 Ribu

20 November 2026
Next Post
Makan di Luar Cuma Rp28 Ribu? Indonesia Masuk 2 Besar Negara Termurah di Dunia

Makan di Luar Cuma Rp28 Ribu? Indonesia Masuk 2 Besar Negara Termurah di Dunia

Tinggalkan Balasan Batalkan balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

BERITA POPULER

  • eSIM Singapura Rp78 Ribu Tawarkan Roaming 200GB di Indonesia, Bagaimana Jika Dibandingkan Paket Internet Lokal?

    eSIM Singapura Rp78 Ribu Tawarkan Roaming 200GB di Indonesia, Bagaimana Jika Dibandingkan Paket Internet Lokal?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Gandeng JK, Menteri Mukhtarudin Libatkan Jaringan Masjid Lindungi Pekerja Migran Indonesia

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Kementerian PU Siapkan 11 Ruas Tol Fungsional Sepanjang 245 Km, Urai Kepadatan Lalu Lintas Nataru 2026/2027

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Laba Bersih BTN Tumbuh 22,6% Menjadi Rp2,82 Triliun

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • BTN Raih Best Savings Bank of The Year

    0 shares
    Share 0 Tweet 0







  • INDEX
  • PEDOMAN MEDIA CYBER
  • ABOUT US
  • KODE ETIK
  • VISI & MISI
  • JENJANG KARIR
  • RATE CARD 2026

© 2024 SUARAINDONEWS.COM - PT. DWIWARNA KREASI MEDIA

No Result
View All Result
  • HOME
  • BIROKRASI
    • SELANJUTNYA
      • SELANJUTNYA
      • MA RI
      • MK RI
      • BPK RI
      • KEMENDAGRI RI
      • KEMENKUMHAM RI
      • KEMENLU RI
      • KEMENAG RI
      • KEMEN ESDM RI
      • KEMENHUT RI
      • TNI-POLRI
    • PRESIDEN RI
    • WAKIL PRESIDEN RI
    • DPR RI
    • MPR RI
    • DPD RI
    • KEMENDAG RI
    • KEMHAN RI
    • KEMENPORA RI
    • KEMENKO POLHUKAM RI
    • KEMENKO PMK RI
    • KEMENPAREKRAF RI
    • BNPB RI
  • NEWS
    • INTERNASIONAL
    • NASIONAL
    • MEGAPOLITAN
    • DAERAH
    • POLITIK
    • BMKG
  • EKBIS
  • OTOMOTIF
  • OLAHRAGA
  • LENSA UTAMA
    • BERITA FOTO
    • BERITA VIDEO
  • LIFESTYLE
    • TENTANG ARTIS
    • TENTANG KONSER
    • TENTANG TRAVELING
    • TENTANG FILM
    • TENTANG KULINER
    • TENTANG SEHAT
    • TENTANG CORD
    • TENTANG EVENT
  • RAGAM
    • OPINI
    • VIRAL
  • NETWORK
    • ADVERTORIAL
    • SIN CHANNEL
    • DEPOK TIME
    • SUARA BEKASI NEWS

© 2024 SUARAINDONEWS.COM - PT. DWIWARNA KREASI MEDIA